Träum von Morgen /
Dream of Tomorrow
50 x 50 cm, Fineart‒Print, matt laminiert und gezogen auf Aludibond, Rahmen aus Eiche, naturbelassen; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
50 x 50 cm, fine art print, matte laminated and mounted on Alu‒Dibond, framed in natural oak; edition 1/1, making it a unique piece. Each of my works is accompanied by a poem I have written, which the buyer receives along with the artwork.
VERKAUFT
Träum von Morgen
Ich möchte morgens aufwachen
mit unbekannten Absichten
Die Wärme eines vollendeten Tages
bereits vor dem Aufstehen spĂ¼ren
Die Ruhe, weil alles geschafft ist
Die Weichheit, weil nichts wartet
Die Sicherheit, weil alles leicht war
Ich möchte den Tag beginnen
und meine Unruhe ersetzen durch sanften Sieg
Ă¼ber die Ungewissheit
Ich möchte im Wachsein
die Erkenntnis haben
dass alles immer jetzt geschieht
So möchte ich aufwachen,
der Tag eine weit geöffnete TĂ¼r.
Dream of Tomorrow
I want to wake in the morning
with unknown intentions
To feel the warmth of a finished day
already before rising
The calm, because all is done
The softness, because nothing waits
The certainty, because all was light
I want to begin the day
and replace my unrest with gentle triumph
over uncertainty
I want in waking
to hold the knowing
that all is always now
So I want to wake,
the day a wide open door.
Unikat als Fine Art Print /
Unique piece as Fine Art Print
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebenen Gedicht, handgeschrieben auf BĂ¼ttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und FlĂ¼ssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.
Ulrike Pichl | @ulrikesabinechrista | mail@ulrikesabinechrista.de