Ozean / Ocean
50 x 50 cm, Fineart‒Print, matt laminiert und gezogen auf Aludibond, Rahmen aus Eiche, naturbelassen; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
50 x 50 cm, fine art print, matte laminated and mounted on Alu‒Dibond, framed in natural oak; edition 1/1, making it a unique piece. Each of my works is accompanied by a poem I have written, which the buyer receives along with the artwork.
Ozean
Ich war ganz aufgelöst und tief verstrickt
in meine eigenen Gedanken
Der Himmel voll mit leeren Farben
Und ich nur eine Kugel Mensch
Du darfst dich nicht daran gewöhnen -
war noch das Letzte, was ich dachte
Denn vor mir drängte sich ein Streifen Rosa
inmitten durch den Ozean
Und so vertäute ich den Geist an der Koralle
die wie dafĂ¼r geschaffen schien
und ich schwamm frei von allen Stricken
auf einem Rochenschwarm dahin
Ocean
I was dissolved and deeply entangled
in my own thoughts
The sky full of empty colors
And I only a ball of human
You must not grow accustomed—
was still the last I thought
For before me pressed a stripe of rose
through the midst of the ocean
And so I moored my mind to the coral
that seemed made for it
and I swam free of every tether
upon a swarm of rays
Unikat als Fine Art Print /
Unique piece as Fine Art Print
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebenen Gedicht, handgeschrieben auf BĂ¼ttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und FlĂ¼ssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.
Ulrike Pichl | @ulrikesabinechrista | mail@ulrikesabinechrista.de