Aura und Reflexion /
Aura and Reflection
75 x 100 cm, Fineart‒Print, gezogen auf Aludibond, matt laminiert, gerahmt in Eiche; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
75 Ă— 100 cm, fine art print mounted on aluminum dibond, matte laminated, framed in oak; edition 1/1 and therefore a unique piece. Each of my images is accompanied by a poem written by me, which the buyer receives along with the artwork.
Bei Interesse am Bild schreiben Sie mir gerne eine Nachricht / If you are interested in the piece, feel free to send me a message.
Aura und Reflexion
Alles auf jede erdenkliche Weise leben
mit flirrender Inbrunst
und zärtlichem Trotz
und wie eine Schwalbe den Sommer bringen
in die Gesichter der Menschen
Alles Licht nehmen und geben
Die Dinge benennen
Zu Hause
Kristallglas
ein Ast
FĂ¼hlen was gefĂ¼hlt werden muss
bis weit hinter den Schmerz
und seine pulsierende Schönheit erkennen
Aura and Reflection
To live everything in every imaginable way
with shimmering fervour
and tender defiance
and like a swallow bring summer
into the faces of people
To take all light and give it away
To name things
Home
Crystal glass
a branch
To feel what must be felt
far beyond the reach of pain
and to recognize its pulsing beauty
Unikat als Fine Art Print /
Unique piece as Fine Art Print
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebene Gedicht, handgeschrieben auf BĂ¼ttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und FlĂ¼ssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.