Am Morgen danach / The morning after
50 x 50 cm, Fineart‒Print, matt laminiert und gezogen auf Aludibond, Rahmen aus Holz, weiß bezogen; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
50 x 50 cm, fine art print, matte laminated and mounted on Alu-Dibond, framed in natural wood with a white cover; edition 1/1, making it a unique piece. Each of my works is accompanied by a poem I have written, which the buyer receives along with the artwork.
VERKAUFT / SOLD
Der Morgen danach
Blut lockt den Hai
so wie mich jede Dissonanz
in deinem Blick
Oder ein falscher Ton
in deinem Griff
um mein Gesicht
Das Wir von gestern
schleicht sich aus deiner Stimme
gleich einem Seidenschal der unbemerkt
von meiner Schulter fällt
Du bist am Sprung
und jede Zärtlichkeit
wär nun ein Schritt ins Bodenlose
Ich stehe auf der Hai beißt zu ich lasse los.
The Morning after
Blood draws the shark—
just as I am drawn
to every dissonance
in your gaze,
or a wrong note
in your touch
upon my face.
The We of yesterday
slips from your voice
like a silky scarf
falling from my shoulder,
unnoticed.
You're poised to leap—
and now,
every tenderness
would be a step into the void.
I am standing up the shark strikes I let go.
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebene Gedicht, handgeschrieben auf Büttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und Flüssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.
Ulrike Pichl | @ulrikesabinechrista | mail@ulrikesabinechrista.de