Voll Glanz und wach /
Full of Glow and Awake
75 x 100 cm, Fineart‒Print, gezogen auf Aludibond, gerahmt in hochwertigem, 5 cm tiefem Aluminiumrahmen mit kühlem Goldton; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
75 × 100 cm, fine art print mounted on aluminum dibond, framed in a high-quality 5 cm deep aluminum frame with a cool gold tone; edition 1/1 and therefore a unique piece. Each of my pieces is accompanied by a poem written by me, which the buyer receives along with the artwork.
Bei Interesse am Bild schreiben Sie mir gerne eine Nachricht / If you are interested in the piece, feel free to send me a message.
Voll Glanz und wach
Das Licht ist in den Flüssen
die den Schachtelhalmen folgen
Und dem trotzigen Weg des Schnees
Die Wolken sammeln sich in den Tropfen
Weiße Blüten der Aufmerksamkeit
Kalte Wangen mit goldenem Haar
Sie lieben sich und sind sich doch so fremd
Das Wache und der Glanz
Perlenschnüre schwimmen über das Eis
Es bricht im Wind
Ach,
der schönste Klang der Welt
an einem eiskalten Morgen
Full of Glow and Awake
The light is in the rivers
that follow the horsetails
and the defiant path of snow
The clouds gather in the droplets
white blossoms of attention
cold cheeks with golden hair
They love each other and yet remain so strange
the wakefulness and the glow
Strings of pearls drift across the ice
it breaks in the wind
Ah,
the most beautiful sound in the world
on an ice-cold morning
Unikat als Fine Art Print / Unique piece as Fine Art Print
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebene Gedicht, handgeschrieben auf Büttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und Flüssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.
