Roter Riese /
Red Giant
240 x 120 cm, Fineart‒Print, gezogen auf Aludibond, matt laminiert, ungerahmt; Auflage 1/1 und damit ein Unikat. Jedes meiner Bilder wird durch ein von mir geschriebenes Gedicht ergänzt, das der/die Käufer/in dazu erhält.
240 × 120 cm, fine art print mounted on aluminum dibond, matte laminated, unframed; edition 1/1 and therefore a unique piece. Each of my images is accompanied by a poem written by me, which the buyer receives along with the artwork.
Bei Interesse am Bild schreiben Sie mir gerne eine Nachricht / If you are interested in the piece, feel free to send me a message.
Roter Riese ist aktuell in der Bar der Galerie Ostermayr ausgestellt und kann dort besichtigt werden.
Red Giant is currently on display in the bar of Galerie Ostermayr and can be viewed there.
Roter Riese
Voll Salzgesang zieh ich los
an die Grenze des Sagbaren
Denn ich wollte weinen aber hatte keine Zeit
Da sehe ich dich
Da hängst du, rot, am Himmel
tanzt ins Leere
hinein in meinen Trübsinn
Verzauberst mir geschmeidig
die Geburt der Tränen
Denn wenn ich dich sehe,
losgelöst am Himmel,
so rot, so rot,
dann lass ich all mein Salz
mit Freude zurück
und folge dir auf goldenen Sandalen
Red Giant
Full of salt-song, I set out
toward the edge of what can be said
For I wanted to weep
but had no time
Then I see you
There you hang, red, in the sky
dancing into emptiness
into my sorrow
And softly, deftly, you enchant
the birth of tears
For when I see you,
set loose in the sky,
so red, so red,
then gladly I leave
all my salt behind
and follow you
on golden sandals
Unikat als Fine Art Print / Unique piece as Fine Art Print
Jede meiner Fotografien ist ein Unikat und wird nur einmal produziert. Mit dem Bild erhalten Sie ein Echtheits-Zertifikat und das zum Bild geschriebene Gedicht, handgeschrieben auf Büttenpapier.
Ich arbeite mit Fett und Flüssigkeiten. Körnige Fragmente, verwischte Bildteile, sichtbare Spuren von Fett oder zerfasterte Elemente sind Bestandteil meiner Arbeit und werden von mir bewusst nicht retuschiert.
Each of my photographs is a unique piece and is produced only once. With the artwork, you will receive a certificate of authenticity and the accompanying poem, handwritten on handmade paper.
I work with grease and liquids. Grainy fragments, blurred areas, visible traces of grease, or frayed elements are an integral part of my work and are intentionally left unretouched.
